ليلة العالم ( روايه )

 

كتاب : ليلة العالم

تأليف : باتريك روجييه

ترجمة وتقديم : جينا بسطا

اختار باتريك روجييه نمطين من الكٌتاب الكبار الذين عاشوا بيينا ( الكاتب الأيرلندى جيمس جويس ، والكاتب الفرنسى مارسيل بروست ). يعلم القارىء المهتم بالأدب الكثير عن هذين الكاتبين ، غير أن المؤلف ألبسهما قناعاً خيالياً بإضفاء جو من السحر حولهما ، وخصوصاً فيما يتعلق باللقاء الأول أثناء دعوة العشاء بين جنبات فندق عريق لا ترتاده سوى النخبة الباريسية، وحاول محو ما نعرفه عنهما من معلومات تاريخية جافه تتلخص فى المواصفات التقنية للكتابة ، راغباً فى أن ننغمس فى جو من الخيال ، فنتقبل ما يكشفه لنا من أسرار شخصيات تختلف كثيراً عما علق فى أذهاننا من قراءات سابقة 

لتحميل الكتاب من ( مكتبة دار بن حبتور ) من هنـــــا