كتاب الكتابة والاختلاف

 

كتاب الكتابة والاختلاف

تأليف : جاك دريدا

كان الفيلسوف الفرنسي جاك دريدا (Jaques Derrida) ينظر إلى عبارة “الاختلاف” لا على أنّها تصوّر ما، أو مفهوم معيّن، وإنّما باعتبارها سلسلة من الحروف التي من الممكن أن يُنظر إلى كل حرف واحد منها بمعزل عن باقي الحروف الأخرى. وهكذا، من الممكن مثلًا أن يصبح الحرف «E»، بموجب هذا القلب، في لفظة «Différence» (اختلاف) حرف «A» في لفظة «Différance» المقابلة. إنّ هذا ما من شأنه أن يسمح باستحضار الدلالات الأخرى المخالفة للمعنى الأوّل من اللفظة السابقة (Différence)، فتكون الدلالة الجديدة لعبارة «Différance» منطوية على الإرجاء والخلاف والإخلاف معا. إنّ تفكيك اللفظة الأولى وفقا لهذه الطريقة في التأويل لهو عملية خلخلة وتصدّع للمعنى الأحادي المزعوم في الكلمات، بالانطلاق من كلّ ما من شأنه أن يشتّت ويقوّض بالآثار «Les traces» العالقة بهذا المعنى المزعوم. ولعلّ أوّل ما تقوّضه هذه الخلخلة النقدية هو الادعاء القائل بمركزية الوظيفة التعبيرية للغة، والبيّن أنّ هذا الزعم مجرد فرض مسبق لا يقدر على الصمود أثناء تفكيك التصور اللساني للعلامة اللغوية كما أسّس له دوسوسير.

تحتوي المجموعة على مقال” كوجيتو وتاريخ الجنون” , الذي ينتقد ميشيل فوكو. والذي ألقي سابقًا كمحاضرة يوم 4 مارس / آذار عام 1963 في مؤتمر في كلية الفلسفة وقد حضرها ميشيل فوكو، مما تسبب في خلاف بين الاثنين، وربما دفع فوكو لكتابة ترتيب الأشياء (1966) و علم آثار المعرفة.

لتحميل الكتاب PDF من ( مكتبة دار بن حبتور ) من هنـــــا